Info: IMDB | ČSFD | FDB
1.DABING: ( Prima )
V českém znění: Tereza Bebarová - Jennifer Love Hewitt (Samantha Andrewsová), Filip Jančík - Paul Nicholls (Ian Wyndham), Nikola Votočková - Lucy Davenport (Lottie), Radana Herrmannová - Diana Hardcastle (Claire), Michal Holán - Stewart Wright, David Groves (Mike, učitel), Filip Švarc - Anthony Milner (Paddy), Michal Michálek - Danny Babington (Nigel), Jakub Nemčok - Al Wilde (Oliver), Jiří Valšuba - Nelson Fletcher (Frankie), Jiří Plachý - Tom Wilkinson (taxikář), Zdeněk Maryška - Kevin Moore (zaměstnanec hotelu), Lucie Kožinová - Jessica Claire (barmanka), Lucie Juřičková - Susie Fairfax (učitelka), Ivo Novák (otec Olivera), Helena Brabcová, Libor Hruška a další
Překlad: Petronila Pleskotová
Zvuk: Milan Blažek
Vedoucí dramaturg: Olga Potužáková
Produkce: Zdena Sirotková a Jana Janoušková
Šéfproducent: Jaroslav Richtr
Dialogy: Daniel Košťál
Režie: Michal Michálek
Vyrobila: FTV Prima spol. s r.o. ve studiu S Pro Alfa CZ a.s. v roce 2012
2.DABING: ( AMC )
V českém znění: Klára Jandová - Jennifer Love Hewitt (Samantha Andrewsová), Václav Rašilov - Paul Nicholls (Ian Wyndham), Martina Šťastná - Lucy Davenport (Lottie), Petr Meissel - Tom Wilkinson (taxikář), Ladislav Cigánek - Graham Turner (Richard), Bohdan Tůma - Stewart Wright (Mike), Jakub Saic - Danny Babington (Nigel), Zuzana Hykyšová - Diana Hardcastle (Claire), Michaela Meisselová - Al Wilde (Oliver), Ludvík Král - Richard Saade (Tom), Petr Burian - David Groves (učitel)
Překlad: Martina Venčigrochová
Produkce: Michaela Kubešová
Zvuk: Vít Janata
Dialogy a režie: Zita Meisselová
Vyrobilo: Studio Bär pro AMC 2021